Ha habido múltiples ocasiones en que me he sentido así cuando estoy con él.
「雨、止めないで」
En el capítulo de Maria-sama ga miteru que se llama “Shiroki hanabira”, hay un fragmento en que Sei Satou está escondiéndose de la lluvia en el invernadero junto con Shiori Kubo, que está sentada a su lado; sus manos están enlazadas al igual que los mechones de sus cabellos. Sei le dice a Shiori:
Sigue durmiendo, te despertaré cuando la lluvia termine.
Y se recarga contra ella sintiéndo el calor de su cuerpo, el latido de su corazón y el ritmo de su respiración. Entonces, a pesar de lo que ha dicho antes, no puede evitar pensar:
Lluvia, no te detengas.
Esperando que ese momento dure para siempre; ese momento en el que ella casi logra fundirse con Shiori.
Lluvia, no te detengas.
Estando recostada sobre su hombro, he querido pedirle a esa “lluvia” que me ha regalado ese momento que no se detenga; que me deje quedarme ahí por siempre.
Hoy por la madrugada, sin embargo, él me ha dicho que sería mejor que nos tomaramos un tiempo para estar solos. Y le he rogado a la lluvia que me moja, que me enfría y que me quiebra los nervios: detente, por favor.
Detente, por favor.
“En la ciudad, las personas jóvenes suicidandose han aumentado”
decía en una esquina del periódico de esta mañana.
Sin embargo, el problema es la lluvia de hoy… No tengo paragüas.
Tengo que ir.
Tengo que ir a verte.
Tengo que ir a tu calle… empapado en la lluvia.
La lluvia fría hace mi corazón congelarse.
Me he vuelto incapaz de pensar en algo que no seas tú,
¿será eso algo bueno?
En la televisión alguien con una cara seria habla
de los futuros problemas del país.
Sin embargo, el problema es la lluvia de hoy… No tengo paragüas.
Tengo que ir.
Tengo que ir a verte.
Tengo que ir a tu casa… empapado en la lluvia.
La lluvia fría corre dentro de mis ojos.
Me he vuleto incapaz de ver algo más que a ti,
¿será eso algo bueno?
Tengo que ir.
Tengo que ir a verte.
Tengo que ir a empaparme en la lluvia.
No tengo paragüas.
Y lo demás de la lista de canciones para un corazón roto (en un día de lluvia):
- 木村由姫, unbalance. “Seguramente estaría bien si me riera como siempre,
pero yo sigo aquí, esto no termina.”
- 南こうせつ, 今日は雨. “Hoy llueve, una lluvia que fluye por el asfalto; un coche grande corre sobre ella. Me desperté solo en mi cama, y mi soledad también corre sobre mí. (…) En estos días sólo dormiré; solamente quiero dormir”.
- かぐや姫, 赤ちょうちん. “Estar vivo es sólo eso; supe que era algo solitario.”
Hoy escribí esto en clase de teatro:
Cadenas
No me tapes la boca,
quiero gritar.
No me tapes los oídos,
quiero escuchar.
Rasgaré tus fuerzas
con mis uñas;
romperé estas cadenas
con mis dientes.
Si me atas y sometes
sentiré,
y si acaso no me quejo
lo guadaré,
porque el día que yo quiera
mostraré
que no soy débil
y…
te mataré.
Encierro
Abrazando mis rodillas
estoy,
a lo lejos se oye el eco
de la lluvia.
¿Cómo se sentía
al caer?
Quisiera volverlo
a saber.